出路～

大鸭游出大路，

小鸭游出小路，

 不游就没有路！

A big duck cuts a big wake;

a small duck cuts a small wake.

Big or small, each duck will paddle

 its own way to the other shore --

but only if it paddles.

取之～圣严法师108自在语